AGRANA - Zuckerrüben-, Kartoffel- und Nassmais-Kampagne 2007|08 erfolgreich abgeschlossen

In der gesamten AGRANA-Gruppe wurden im Kampagnejahr 2007|08 rund 4,62 Mio. Tonnen (Vorjahr 4,74 Mio. Tonnen) Rüben zu insgesamt 671.000 Tonnen Zucker verarbeitet.

Datum: 18.01.2008

Rübenzuckerkampagne
In der gesamten AGRANA-Gruppe wurden im Kampagnejahr 2007|08 rund 4,62 Mio. Tonnen (Vorjahr 4,74 Mio. Tonnen) Rüben zu insgesamt 671.000 Tonnen Zucker verarbeitet.

Rübenkampagne Österreich
Die Rübenkampagne 2007|08 endete in den österreichischen Zuckerfabriken Leopoldsdorf und Tulln am 12. bzw. 14. Jänner 2008. Von den geernteten Rüben gelangten 2,52 Mio. Tonnen (Vorjahr 2,50 Mio.) zur Verarbeitung, woraus 379.000 Tonnen Zucker (Vorjahr 407.600) gewonnen wurden.

Der Grund für die niedrigeren Zuckergehalte waren die ungünstigen Witterungsbedingungen im Frühjahr und Sommer. Die zur Ernte einsetzenden Niederschläge führten neben erschwerten Rodebedingungen auch zu einem starken Absinken der Zuckergehalte auf 16,6% gegenüber 17,9% im Vorjahr. Die österreichische Kampagne dauerte in den Werken Tulln und Leopoldsdorf 103 Tage (Vorjahr 99 Tage).

Internationale Konzerngesellschaften
Auch die Konzerngesellschaften in Ungarn, Tschechien, der Slowakei und Rumänien, die ihre Kampagne 2007|08 bereits abgeschlossen haben, waren von den ungünstigen Witterungsbedingungen betroffen, die in diesen Ländern zu geringeren Rübenerträgen und Zuckergehalten führten.

„Die Zuckerkampagne 2007|08 war in vielerlei Hinsicht fordernd und eine neue Erfahrung“, kommentiert Johann Marihart, Vorstandsvorsitzender AGRANA Beteiligungs-AG, die abgelaufene Kampagne. „Die Witterung mit Frühjahrs- und Sommertrockenheit sowie nassem Herbst stellte eine Herausforderung dar, wobei dennoch die Zuckerquoten von insgesamt 655.000 Tonnen erfüllt werden konnten. Am Standort Kaposvar|Ungarn ist die Investition in die Biogasanlage, die erste dieser Art in Europa, ein voller Erfolg“, so Marihart weiter.

 

Rübenverarbeitung AGRANA-Gruppe

[in Tonnen] Rübenverarbeitung 2007|08 Zuckerproduktion 2007|08
Österreich 2.520.000 379.000
Ungarn 870.000 121.000
Tschechien 690.000 101.000
Slowakei 375.000 49.000
Rumänien 162.000 21.000
Summe Rübenzuckerproduktion 4.617.000 671.000
Rohzuckerraffination (Rumänien)*   146.000
Gesamte AGRANA-Gruppe 4.617.000 817.000

* Weißzuckermenge aus Rohzuckerraffination

 

Kartoffelkampagne
In der österreichischen Stärkekartoffelkampagne, die am 20. Dezember 2007 endete, wurden 195.371 Tonnen Stärkekartoffeln (Vorjahr 187.400) zu 39.883 Tonnen Stärke verarbeitet.  Der durchschnittliche Stärkegehalt betrug in diesem Jahr ebenfalls in Folge der ungünstigen Witterung 17,4% gegenüber 19% im Vorjahr.

Nassmaiskampagne
In der bisher längsten österreichischen Nassmais-Kampagne von 4. September bis  5. Dezember 2007 wurde mit 103.000 Tonnen erntefrischem Nassmais auch die bisher größte Menge verarbeitet (Vorjahr 84.000 Tonnen). In Ungarn wurden in diesem Kampagnejahr  aus 21.000 Tonnen Nassmais 14.000 Tonnen an Endprodukten (Stärke, Isoglukose und Ethanol) erzeugt.

Diese Presseaussendung ist auf Deutsch und Englisch auf http://www.agrana.com/ abrufbar.

 

Artikel Download (.doc, 0.10 MB)